For what its worth, the radio in question is a Regency BTH-204. 4 channel, VHF high band (150-174 MHz) and about 20 watts output. Back in the day, that was the bottom of the barrel for cheap, low powered radio equipment. That radio was eventually replaced by Regency's Microcom series, which offered higher power and slightly better electronics inside the metal case. I've seen several of those sirens years ago, but don't have much specific info about them. Nice find!