No worries on the reflector finish, you will need two different sized bits for the headlight assembly. 1" hole saw for the final hole that the light fits to and either a 1 1/4 " bit for the outter housing if you use push in tubes or 1 5/8" bit for flange strobe tubes.
Only need the 1 " bit for the rear lights.