I've never seen a DIN sleeve for one of those radios, but you might check with a good car audio shop.
The 760H will not do 12.5KHz narrow band, so be aware of that. The 760HG will do that.
IIRC, the 760H is also just a numeric channel display, not alpha numeric.
I've never actually tried...